Elsa laughs, fond, heading immediately for the couch. The crutches aren't terrible and they let her get around, but they hurt some, too. She's not used to putting so much weight on one leg when she walks or leaning on anything for support.

"You don't have to cater to my every whim," she says lightly. "I won't stop you, but it's not necessary."